{"id":1254,"date":"2019-04-12T08:41:35","date_gmt":"2019-04-12T05:41:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biohoney.gr\/?p=1254"},"modified":"2019-04-12T11:56:29","modified_gmt":"2019-04-12T08:56:29","slug":"%ce%ad%ce%bd%ce%b1-%cf%84%ce%b1%ce%be%ce%af%ce%b4%ce%b9-%cf%83%cf%84%ce%b7%ce%bd-%cf%80%cf%81%ce%bf%ce%ad%ce%bb%ce%b5%cf%85%cf%83%ce%b7-%cf%84%ce%b7%cf%82-%ce%ba%cf%85%cf%88%ce%ad%ce%bb%ce%b7%cf%82-to","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/melissokomos.gr\/?p=1254","title":{"rendered":"\u0388\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03ad\u03bb\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7\u03c2 TopBar. \u039e\u03b5\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b5 \u03cc\u03c7\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03c6\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1!"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Wyatt A. Mangum, \u03a4\u03bc\u03ae\u03bc\u03b1 \u039c\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd, \u03a0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b9\u03bf Mary Washington Fredricksburg, \u0392\u03b9\u03c1\u03c4\u03b6\u03af\u03bd\u03b9\u03b1, \u0397\u03a0\u0391<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

\u0391\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03b7 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5: \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c0-\u03bc\u03c0\u03b1\u03c1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03ba\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03cc\u03c3\u03c4\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03af \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03b1, \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf \u03be\u03c5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b7\u03c1\u03b7\u03b8\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03b1. \u039f\u03b9 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c7\u03c4\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03cc\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b8\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03af\u03b4\u03b9\u03b5\u03c2 \u03ba\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b7\u03c1\u03ae\u03b8\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u03bf\u03bc\u03bf\u03b9\u03cc\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03bf \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03cc\u03c3\u03c4\u03b5\u03bd\u03bf \u03ba\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03c7\u03ae\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7\u03c2.
\n\u039a\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c0-\u03bc\u03c0\u03b1\u03c1, \u03b8\u03b1 \u03ae\u03b8\u03b5\u03bb\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03ad\u03c3\u03c9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5 \u03bf\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1. \u0388\u03c7\u03c9 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ae\u03bc\u03bf\u03c5\u03bd 10 \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03ce\u03bd. \u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ac, \u03b5\u03af\u03c7\u03b1 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b1\u03b9\u03c3\u03af\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c6\u03c4\u03b1\u03c3\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03c9 125 \u03bc\u03b5\u03bb\u03af\u03c3\u03c3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03c9 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03cc\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03bf\u03cd. \u03a4\u03bf 1986, \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1\u03be\u03b1 \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c0-\u03bc\u03c0\u03b1\u03c1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03b5\u03af\u03c7\u03b1 200 \u03bc\u03b5\u03bb\u03af\u03c3\u03c3\u03b9\u03b1. \u03a3\u03b5 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae, \u03bf\u03b9 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c0-\u03bc\u03c0\u03b1\u03c1 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2. \u0395\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03bf\u03cd \u03c3\u03b5 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c0-\u03bc\u03c0\u03b1\u03c1 \u03bc\u03b5 \u03bc\u03ae\u03ba\u03bf\u03c2 1,5 m, \u03ad\u03c7\u03c9 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03b5\u03c5\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03af\u03b1\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03b5\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c6\u03c5\u03ac\u03b4\u03c9\u03bd.
\n\"TopBar\"<\/a>\u0393\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03bc\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03cc \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c0-\u03bc\u03c0\u03b1\u03c1, \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03af\u03b1\u03c2. \u039f\u03b9 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03cc\u03bc\u03bf\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c0-\u03bc\u03c0\u03b1\u03c1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03c4\u03b7 (1960) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03c6\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae. \u038c\u03bc\u03c9\u03c2, \u03b8\u03b1 \u03ae\u03b8\u03b5\u03bb\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bc\u03b5 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf \u2013 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c6\u03b1\u03bd\u03ae \u03c0\u03b7\u03b3\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7\u03c2 TopBar. \u039e\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03ad\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf-\u03ad\u03b2\u03b4\u03bf\u03bc\u03bf \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1 (1600) \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b7 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c3\u03c5\u03bd\u03b7\u03b8\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b7 skep (\u03c3\u03ba\u03b5\u03c0), \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03ae \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03c5\u03bb\u03b9\u03bd\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03cc \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac\u03b8\u03b9 \u03b3\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03b8\u03bf\u03bb\u03c9\u03c4\u03ae \u03ac\u03ba\u03c1\u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9. \u039f\u03b9 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2 \u03ad\u03ba\u03c4\u03b9\u03b6\u03b1\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b7\u03c1\u03ae\u03b8\u03c1\u03b5\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac\u03b8\u03b9, \u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac\u03c2 \u03c4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2, \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7. \u039f \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03b3\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c7\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7 \u03ae \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b8\u03bb\u03af\u03c8\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b7\u03c1\u03ae\u03b8\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2, \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b2\u03bb\u03ac\u03b2\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03bb\u03af\u03c3\u03c3\u03b9. \u0393\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03c5\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9, \u03bf \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c6\u03b8\u03b9\u03bd\u03cc\u03c0\u03c9\u03c1\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03ad\u03bb\u03b5\u03b3\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b2\u03b1\u03c1\u03b9\u03ad\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b5\u03bb\u03b1\u03c6\u03c1\u03b9\u03ad\u03c2. \u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b2\u03b1\u03c1\u03b9\u03ad\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b7\u03b8\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c4\u03c3\u03b1\u03bb\u03b9\u03ad\u03c2. \u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b5\u03bb\u03b1\u03c6\u03c1\u03b9\u03ad\u03c2, \u03bc\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c6\u03c4\u03b1\u03bd\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03ad\u03b8\u03b1\u03b9\u03bd\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03c7\u03b5\u03b9\u03bc\u03ce\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03af\u03bd\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c4\u03c3\u03b9 \u03bf \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2 \u03ad\u03c0\u03b1\u03b9\u03c1\u03bd\u03b5 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2. \u039f \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2 \u03c3\u03ba\u03cc\u03c4\u03c9\u03bd\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03ba\u03b5\u03c0 (\u03bc\u03b5 \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03c4\u03cc \u03c0\u03ac\u03c4\u03bf) \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bb\u03ac\u03ba\u03ba\u03bf \u03b3\u03b5\u03bc\u03ac\u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03b8\u03b5\u03af\u03bf. \u039f\u03b9 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bd\u03b9\u03b3\u03cc\u03bd\u03c4\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03c0\u03bd\u03cc. \u039f \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c3\u03b1\u03af\u03b1 \u03b2\u03ac\u03c1\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ac\u03b6\u03b5\u03c5\u03b5 \u03c3\u03bc\u03ae\u03bd\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03ce\u03bb\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2.
\n\u03a4\u03bf 1682 \u03b2\u03b3\u03ae\u03ba\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03b3\u03b3\u03bb\u03af\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c0-\u03bc\u03c0\u03b1\u03c1, \u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c6\u03b1\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03af\u03c4\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u00ab\u0388\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1\u00bb \u03c4\u03bf\u03c5 George Wheler (\u0393\u03bf\u03c5\u03ad\u03bb\u03b5\u03c1). \u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bf Wheler \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae \u03b6\u03c9\u03ae \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1. \u03a3\u03c4\u03bf \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf 6 (\u03c3\u03b5\u03bb. 412) \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc \u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03bc\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03b4\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af.
\n\u0397 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7 \u03bc\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03b3\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7 \u03c3\u03ba\u03b5\u03c0 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c0\u03c4\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03be\u03cd\u03bb\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bc\u03c0\u03ac\u03c1\u03b5\u03c2. \u03a4\u03bf \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03ac\u03c4\u03bf (\u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf), \u03b5\u03c0\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03b3\u03b3\u03c5\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ad\u03c2 \u03ad\u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2. \u039f\u03b9 \u03ba\u03b7\u03c1\u03ae\u03b8\u03c1\u03b5\u03c2, \u03c7\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 (\u03bf\u03b9 \u00ab\u03c4\u03bf\u03c0\u00bb \u03bc\u03c0\u03ac\u03c1\u03b5\u03c2) \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b4\u03b5\u03bd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03bd\u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03be\u03b9\u03bc\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c6\u03cc\u03c3\u03bf\u03bd \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5\u03b3\u03ad\u03b8\u03b7. \u039f\u03b9 \u03ba\u03b7\u03c1\u03ae\u03b8\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03b2\u03b1\u03b8\u03b9\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7. \u039f\u03b9 \u03ba\u03b7\u03c1\u03ae\u03b8\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03ac\u03ba\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03c1\u03b7\u03c7\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ad\u03c2 \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c3\u03c7\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03cd \u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2. \u039f\u03b9 \u03bc\u03c0\u03ac\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03ba\u03bf\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03ae\u03ba\u03b7 (\u03b3\u03b9\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03bd\u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03be\u03b9\u03bc\u03b5\u03c2).
\n\u039c\u03bf\u03bb\u03bf\u03bd\u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ac \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03ac \u03bf\u03c1\u03b9\u03b6\u03cc\u03bd\u03c4\u03b9\u03b1 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c0-\u03bc\u03c0\u03b1\u03c1, \u03bf Wheler \u03b6\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03ba\u03b5\u03c0 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ad\u03bc\u03bf\u03b9\u03b1\u03b6\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03b3\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c3\u03ba\u03b5\u03c0 \u03bc\u03b5 \u03be\u03c5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c3\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2. \u0395\u03c0\u03b9\u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd, \u03c3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1 \u03bf Wheler \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03ac\u03b2\u03b1\u03b9\u03bd\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c3\u03ba\u03b5\u03c0 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b7\u03c1\u03ae\u03b8\u03c1\u03b5\u03c2. \u038c\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03af\u03b4\u03b5 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03c3\u03b7\u03ba\u03ce\u03bd\u03b1\u03bd\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b7\u03c1\u03ae\u03b8\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7, \u03c3\u03b1\u03c6\u03ce\u03c2 \u03b5\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03c9\u03c3\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03b3\u03c1\u03b1\u03c8\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5: \u00ab\u039a\u03b1\u03c4\u03ac \u03bc\u03ae\u03ba\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03bf\u03cd \u03c1\u03b1\u03b2\u03b4\u03af\u03bf\u03c5, \u03bf\u03b9 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b7\u03c1\u03ae\u03b8\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c4\u03c3\u03b9 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03ba\u03b7\u03c1\u03ae\u03b8\u03c1\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03b8\u03b5\u03af \u03b1\u03ba\u03ad\u03c1\u03b1\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7, \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc \u03c7\u03c4\u03cd\u03c0\u03b7\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b5\u03c5\u03ba\u03bf\u03bb\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u00bb.
\n\u039c\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ad\u03bb\u03b5\u03b3\u03c7\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b7\u03c1\u03b7\u03b8\u03c1\u03ce\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03c5\u03c8\u03b5\u03bb\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c0-\u03bc\u03c0\u03b1\u03c1 \u03bf\u03b9 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03cc\u03bc\u03bf\u03b9 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03b4\u03c5\u03bf \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03c7\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03ba\u03b5\u03c0 \u2013\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03b5\u03c5\u03ba\u03bf\u03bb\u03af\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c5\u03be\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03c5\u03b3\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c8\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c2. \u039f Wheler \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b4\u03c5\u03bf \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2. \u0388\u03bb\u03b5\u03b3\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b7 \u03bf \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b9\u03c3\u03ad\u03c2 \u03bc\u03c0\u03ac\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac\u03b8\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c0\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b8\u03b5\u03c3\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac\u03b8\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac (\u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ad\u03b8\u03bf\u03c5\u03c2), \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b5\u03bd\u03ac \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03c5\u03bf \u03ba\u03b1\u03bb\u03b1\u03b8\u03b9\u03ce\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b8\u03b5\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bc\u03c0\u03ac\u03c1\u03b5\u03c2. \u03a4\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac\u03b8\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c3\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03cc \u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03cd (\u03b4\u03b5\u03bd \u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bf\u03cd).
\n\u039f\u03b9 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03af\u03c9\u03bd\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cd\u03b3\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c0-\u03bc\u03c0\u03b1\u03c1, \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf \u03bb\u03ac\u03ba\u03ba\u03bf\u03c2 \u03b3\u03b5\u03bc\u03ac\u03c4\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03b8\u03b5\u03af\u03bf \u03ae \u03bf \u03bd\u03c5\u03c7\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c4\u03c1\u03cd\u03b3\u03bf\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7. \u03a4\u03bf\u03bd \u0391\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03c3\u03c4\u03bf, \u03bf\u03b9 \u0388\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ad\u03c0\u03b1\u03b9\u03c1\u03bd\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2, \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03c0\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2. \u039f Wheler \u03ad\u03b3\u03c1\u03b1\u03c8\u03b5: \u00ab\u2026\u03b2\u03b3\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b1\u03bd\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b7\u03c1\u03ae\u03b8\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b5\u03bc\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9, \u03b1\u03c6\u03ae\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03cc\u03c3\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b7\u03c1\u03ae\u03b8\u03c1\u03b5\u03c2 (\u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b7) \u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03bc\u03bf\u03cd\u03bd \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c7\u03b5\u03b9\u03bc\u03ce\u03bd\u03b1\u2026\u00bb
\n\u0391\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c2 TopBar \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b7 \u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c6\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac\u03bd\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b7\u03c1\u03ae\u03b8\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03b4\u03cd\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03b7. \u0393\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b9\u03c3\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03b9\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03b8\u03cc\u03b4\u03c9\u03bd, \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c4\u03bf \u03ba\u03cc\u03c3\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03c5\u03c8\u03b5\u03bb\u03ce\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c0\u03bb\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03b1, \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03cc\u03bc\u03bf\u03b9 \u03c8\u03ac\u03be\u03b1\u03bd\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1 \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03b1 \u03ba\u03c5\u03c8\u03b5\u03bb\u03ce\u03bd. \u03a4\u03bf 1965, \u03c3\u03c4\u03b7 \u03a1\u03bf\u03b4\u03b5\u03c3\u03af\u03b1, \u03b7 \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03b1 \u03a0\u03cc\u03c0\u03b7 \u03a0\u03b1\u03c0\u03b1\u03b4\u03bf\u03c0\u03bf\u03cd\u03bb\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03af\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c0-\u03bc\u03c0\u03b1\u03c1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c6\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac\u03bd\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2. \u0395\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2, \u03c4\u03b7\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf Hampshire, \u03c3\u03c4\u03bf \u0393\u03b5\u03c9\u03c0\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u039a\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03b3\u03b9\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03b3\u03b3\u03bb\u03af\u03b1\u03c2, \u03bf C.J. Tredwell \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf Peter Paterson, \u03c6\u03bf\u03b9\u03c4\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03ad\u03bd\u03c5\u03b1, \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ac\u03c3\u03b1\u03bd\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b1\u03bd\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c0-\u03bc\u03c0\u03b1\u03c1 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03bf\u03bd\u03c4\u03ad\u03bb\u03bf, \u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03c2 \u03bf\u03c1\u03b9\u03b6\u03cc\u03bd\u03c4\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c1\u03b7\u03c7\u03ae. \u0397 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03af\u03c3\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03bc\u03c0\u03ac\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf \u03af\u03b4\u03b9\u03bf \u03bc\u03ad\u03b3\u03b5\u03b8\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c4\u03c3\u03b9 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\"\"<\/a>\u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03be\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b8\u03b5\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ad\u03c2, \u03bf \u03b4\u03b9\u03ac\u03b4\u03bf\u03c7\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 1965 \u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c9\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c0-\u03bc\u03c0\u03b1\u03c1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03ad\u03bd\u03c5\u03b1\u03c2. \u039d\u03bf\u03bc\u03af\u03b6\u03c9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf\u03b9 \u03b2\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03cc\u03bd\u03c4\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03ba\u03c1\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7\u03c2 (\u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b2\u03af\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf \u00abThe World History of Beekeeping and Honey Hunting\u00bb<\/a> \u03c4\u03bf\u03c5 E. Crane, 1999.)
\n\u0391\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03bf\u03c1\u03b9\u03b6\u03cc\u03bd\u03c4\u03b9\u03b1 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7 TopBar \u03b5\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c9\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03be\u03ad\u03bb\u03b9\u03be\u03b7 \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03bf\u03b7\u03b8\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03c6\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae, \u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03c1\u03bf\u03ad\u03c1\u03c7\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u03ae \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03bf\u03b9 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c4\u03c9\u03bd\u03cc\u03bd\u03c4\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1, \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03be\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c6\u03c9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc \u03c3\u03cd\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c0-\u03bc\u03c0\u03b1\u03c1 \u2013 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c0\u03b9\u03bf \u03bc\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b1\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b8\u03b1\u03cd\u03bc\u03b1, \u03c3\u03b5 \u03c3\u03cd\u03b3\u03ba\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03c5\u03c8\u03b5\u03bb\u03ce\u03bd \u03c3\u03ba\u03b5\u03c0. \u03a7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03b1\u03bc\u03c6\u03b9\u03b2\u03bf\u03bb\u03af\u03b1, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03cc\u03c1\u03b1\u03bc\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b7 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03af\u03b1. \u038c\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c3\u03ba\u03ad\u03c6\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf\u03c2 (\u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0388\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b5\u03c2) \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c0-\u03bc\u03c0\u03b1\u03c1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b7\u03c1\u03b7\u03b8\u03c1\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b9\u03bf\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2, \u03b1\u03c6\u03b1\u03bd\u03ae\u03c2 \u03ae\u03c1\u03c9\u03b1\u03c2 \u2013 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 Langstroth \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c0-\u03bc\u03c0\u03b1\u03c1.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u03a3\u03c7\u03cc\u03bb\u03b9\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03b5\u03bc\u03ac\u03c2:<\/strong><\/p>\n

1.<\/strong><\/span> \u039f\u03b9 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c0-\u03bc\u03c0\u03b1\u03c1 \u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03c2 \u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03b9\u03c4\u03ad\u03c7\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2, \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03bc\u03b5\u03b9\u03bf\u03bd\u03b5\u03ba\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd: \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b7\u03c1\u03b7\u03b8\u03c1\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cd\u03b3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03c5\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u03a3\u03c4\u03bf \u03af\u03b4\u03b9\u03bf \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03c1\u03c5\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c0\u03bb\u03b5\u03bf\u03bd\u03ad\u03ba\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1: \u03b7 \u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ce\u03bd \u03ba\u03b7\u03c1\u03b7\u03b8\u03c1\u03ce\u03bd, \u03bc\u03b5 \u03b5\u03be\u03c5\u03b3\u03b9\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03ad\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac \u03b1\u03c3\u03b8\u03b5\u03bd\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd \u03b3\u03cc\u03bd\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b7\u03bb\u03af\u03ba\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03ce\u03bd. \u03a3\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf, \u03bf\u03b9 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c0-\u03bc\u03c0\u03b1\u03c1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03c0\u03ac\u03be\u03b9\u03b1 \u03ae \u03ad\u03c3\u03c4\u03c9 \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03bd\u03ac \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c2 Dadant \u03ba\u03b1\u03b9 Langstroth, \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03c5\u03c8\u03b5\u03bb\u03ce\u03bd \u03bc\u03b5 \u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03c4\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b1\u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03b1. \u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 \u0397\u03a0\u0391, \u03c4\u03bf \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c0-\u03bc\u03c0\u03b1\u03c1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03be\u03b1\u03bd\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf, \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03c2 \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03ac\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ce\u03bd \u03c3\u03b5 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03b9\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf. \u0395\u03c0\u03b9\u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c0-\u03bc\u03c0\u03b1\u03c1 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03c4\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae\u03c2, \u03b4\u03b9\u03cc\u03c4\u03b9 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03b5\u03cd\u03ba\u03bf\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b5\u03c5\u03c4\u03b5\u03bb\u03ae \u03be\u03cd\u03bb\u03b1 (\u03c0\u03b1\u03bb\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba.\u03bb\u03c0.)
\n2.<\/span> <\/strong>\u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc\u03c3\u03c0\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 Wheler, \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03b8\u03bf\u03bb\u03cc \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03ba\u03ae\u03bd\u03b9\u03bf. \u03a4\u03bf 1674, \u03bf \u0393\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03c1\u03cc\u03c2 Jacob Spon (\u03a4\u03b6\u03ad\u03b9\u03ba\u03bf\u03bc\u03c0 \u03a3\u03c0\u03bf\u03bd) \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1 (\u03c4\u03bf \u03b4\u03b5\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf, \u03c4\u03bf 1676) \u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u0391\u03b8\u03b7\u03bd\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae, \u03bd\u03b1 \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b7\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u03a0\u03c1\u03b9\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03c4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03ba\u03b4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03c5\u0390\u03c4\u03b7 Pere Babin \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03b5\u03c1\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03b8\u03ae\u03bd\u03b1. \u039a\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf \u03c4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03b3\u03c1\u03b1\u03c8\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c6\u03bf\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03af\u03ba\u03c9\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c0\u03c4\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03a5\u03bc\u03b7\u03c4\u03c4\u03cc, \u03c4\u03bf \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03b9\u03c3\u03b1\u03c1\u03b9\u03b1\u03bd\u03ae\u03c2, \u03c4\u03bf\u03bd \u03a0\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1\u03b9\u03ac \u03ba.\u03bb\u03c0. \u03a3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc \u03c4\u03bc\u03ae\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u00abVoyage d’Italie, de Dalmatie, de Grece, et du Levant, fait aux annees 1675 et 1676\u00bb, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03ba\u03b4\u03cc\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf 1678, \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03bf\u03cd. \u039c\u03b1\u03b6\u03af \u03c4\u03bf\u03c5, \u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b4\u03cc \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03c0\u03ac\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u0386\u03b3\u03b3\u03bb\u03bf \u03b5\u03c5\u03b3\u03b5\u03bd\u03ae, George Wheler (T\u03b6\u03bf\u03c1\u03c4\u03b6 \u0393\u03bf\u03c5\u03ad\u03bb\u03b5\u03c1), \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03af\u03c4\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5. \u038c\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03b1 \u0399\u03cc\u03bb\u03b7 \u0392\u03b9\u03b3\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03cd\u03bb\u03bf\u03c5 \u00ab\u03bf Wheler \u03b8\u03b5\u03ce\u03c1\u03b7\u03c3\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9, \u03b7 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03ba\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b9\u03bd\u03b4\u03cd\u03bd\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b1\u03c0\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b9\u03bf\u03cd \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c0\u03ac\u03b3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03ba\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd\u00bb. \u03a4\u03bf 1682, \u03bf Wheler, \u03b5\u03ba\u03b4\u03af\u03b4\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf \u00abA journey into Greece\u00bb, by George Wheler Esq in company of Dr Spon of Lyons, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03bf\u03bc\u03b5\u03c1\u03b5\u03af\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b2\u03bf\u03c4\u03b1\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2 (\u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c7\u03af\u03bb\u03b9\u03b1 \u03c6\u03c5\u03c4\u03ac), \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03af\u03ba\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03bf Spon: \u03c3\u03b5 \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1, \u03b5\u03c0\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03c2, \u03c0\u03c1\u03bf\u03ca\u03cc\u03bd\u03c4\u03b1 \u03ba.\u03bb\u03c0. \u03a3\u03c4\u03bf \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03bd\u03ad\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac – \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c7\u03ad\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 Spon, \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03af\u03b1.
\n\u03a4\u03bf \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u00ab\u03ba\u03bb\u03bf\u03c0\u03ae\u03c2\u00bb \u03ae \u03cc\u03c7\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 Spon \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd Wheler, \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03b5\u03c0\u03b1\u03c1\u03ba\u03ce\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2. \u0388\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b4\u03b5, \u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u0398. \u039c\u03c0\u03af\u03ba\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u0393. \u039c\u03b1\u03c5\u03c1\u03bf\u03c6\u03c1\u03cd\u03b4\u03b7.
\n\u03a3\u03c4\u03bf \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u00abThe World History of Beekeeping and Honey Hunting\u00bb, \u03b7 E Crane (\u0395\u03cd\u03b1 \u039a\u03c1\u03ad\u03b9\u03bd) \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03b5\u03b9 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ce\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b4\u03c5\u03bf \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1, \u03c4\u03bf\u03c5 Spon (\u03c3\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 Wheler (\u03c3\u03c4\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac). \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c6\u03b1\u03bd\u03b5\u03c1\u03cc \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 Wheler \u03c3\u03c4\u03bf \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b1\u03c6\u03ad\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 Spon. \u03a0\u03c1\u03bf\u03c6\u03b1\u03bd\u03ce\u03c2, \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03b5\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03c9\u03c3\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03ac\u03c3\u03ba\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03c5\u03c8\u03b5\u03bb\u03ce\u03bd. \u03a3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03c9\u03c4\u03ad\u03bf\u03bd \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac (\u03ba\u03b1\u03b9 \u03b6\u03c9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ac), \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae\u03c2 \u00ab\u03ba\u03b7\u03c1\u03b7\u03b8\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03b1-\u03ba\u03b7\u03c1\u03ae\u03b8\u03c1\u03b1\u03c2\u00bb, \u03c3\u03b1\u03c6\u03ad\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03cc\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b7\u03c1\u03ae\u03b8\u03c1\u03b1\u03c2.
\n3.<\/span> <\/strong>\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03b4\u03cd\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03b7 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2, \u03b5\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ac\u03c1\u03b8\u03c1\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c3\u03b5 \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf, \u03c3\u03c4\u03bf \u00abAmerican Bee Journal\u00bb (ABJ), \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c0\u03cc\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c0-\u03bc\u03c0\u03b1\u03c1 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b7\u03c2, \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0388\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b5\u03c2, \u03cc\u03c7\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c0\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03b4\u03c9\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03c6\u03c9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03af\u03b1\u03c2, \u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5\u03b2\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b6\u03c9\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u00ab\u03b8\u03b5\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2\u00bb \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2. \u03a4\u03af \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b1\u03bd \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03ae \u03bf\u03b9 \u0388\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b5\u03c2; \u03a4\u03bf \u03b1\u03c0\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf. \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03ae\u03c1\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd, \u03c3\u03ba\u03ad\u03c6\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c6\u03ac\u03c1\u03bc\u03bf\u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bf\u03c1\u03b8\u03ae \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b1\u03c6\u03ae\u03bd\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b4\u03cd\u03bf \u03bc\u03ad\u03c1\u03b7 (\u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf-\u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b1) \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03be\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03c3\u03b1\u03b5\u03af. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac \u03ba\u03c1\u03c5\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf. \u03a4\u03bf \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03bd\u03ac \u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03b1\u03b9\u03cc\u03b4\u03c9\u03c1\u03bf, \u03bc\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0388\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03bf \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc: \u0397 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03ac\u03be\u03b7\u03c2, \u03c0\u03b1\u03af\u03c1\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c5\u03c0\u2019 \u03cc\u03c8\u03b9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b1 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2. \u0394\u03b5\u03bd \u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03b1\u03b3\u03bd\u03b5\u03af\u03b1. \u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c4\u03af \u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03af \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03bd\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03ba\u03ad\u03c8\u03b7 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03cc\u03bd\u03c9\u03bd. \u039c\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c3\u03ba\u03ad\u03c8\u03b7\u03c2. \u03a3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bb\u03b5\u03cc\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wyatt A. Mangum, \u03a4\u03bc\u03ae\u03bc\u03b1 \u039c\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd, \u03a0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b9\u03bf Mary Washington Fredricksburg, \u0392\u03b9\u03c1\u03c4\u03b6\u03af\u03bd\u03b9\u03b1, \u0397\u03a0\u0391 \u0391\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03b7 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5: \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c0-\u03bc\u03c0\u03b1\u03c1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03ba\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03cc\u03c3\u03c4\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03af \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03b1, \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1256,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_rtcl_gb_attr":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1254","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-only_web"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/melissokomos.gr\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/0031.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/melissokomos.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/melissokomos.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/melissokomos.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melissokomos.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melissokomos.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1254"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/melissokomos.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10399,"href":"https:\/\/melissokomos.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1254\/revisions\/10399"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melissokomos.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/melissokomos.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/melissokomos.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/melissokomos.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}