{"id":5344,"date":"2013-04-25T12:00:37","date_gmt":"2013-04-25T09:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/melissokomos.gr\/?p=5344"},"modified":"2014-06-12T14:31:25","modified_gmt":"2014-06-12T11:31:25","slug":"%ce%ad%ce%ba%ce%ba%ce%bb%ce%b7%cf%83%ce%b7-%ce%bf%ce%bc%cf%83%ce%b5-%cf%80%cf%81%ce%bf%cf%82-%cf%84%ce%bf%ce%bd-%cf%85%cf%80%ce%bf%cf%85%cf%81%ce%b3%cf%8c-%ce%b1%ce%b3%cf%81%ce%bf%cf%84%ce%b9%ce%ba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/melissokomos.gr\/?p=5344","title":{"rendered":"\u0388\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03b7 \u039f\u039c\u03a3\u0395 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc \u0391\u03b3\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0391\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bd\u03b5\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03ce\u03bd"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/melissokomos.gr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/neonicotinoids-bees1.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5345 size-medium alignleft\" style=\"margin: 5px;\" title=\"neonicotinoids-bees\" src=\"https:\/\/melissokomos.gr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/neonicotinoids-bees1-300x262.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"262\" srcset=\"https:\/\/melissokomos.gr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/neonicotinoids-bees1-300x262.jpg 300w, https:\/\/melissokomos.gr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/neonicotinoids-bees1.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u0388\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc \u0391\u03b3\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0391\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd, \u0391. \u03a4\u03c3\u03b1\u03c5\u03c4\u03ac\u03c1\u03b7, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ae \u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03b7 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b7 \u039f\u03bc\u03bf\u03c3\u03c0\u03bf\u03bd\u03b4\u03af\u03b1 \u039c\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03a3\u03c5\u03bb\u03bb\u03cc\u03b3\u03c9\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf\u03c2 (\u039f\u039c\u03a3\u0395), \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c7\u03c9\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bd\u03b5\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03ce\u03bd \u03c6\u03c5\u03c4\u03bf\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03ac\u03ba\u03c9\u03bd, \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b2\u03bb\u03ac\u03c0\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03bb\u03c9\u03c1\u03af\u03b4\u03b1\u03c2.<\/p>\n<p>\u0393\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03b6\u03b7\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c8\u03ae\u03c6\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c8\u03b7\u03c6\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1, \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 26 \u0391\u03c0\u03c1\u03b9\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 \u03ae \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 2 \u039c\u03b1\u0390\u03bf\u03c5, \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c1\u03bc\u03cc\u03b4\u03b9\u03b1 \u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u03b9\u03ba\u03ac \u03cc\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2.<\/p>\n<p>\u0395\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1, \u03c3\u03b5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03be\u03ad\u03b4\u03c9\u03c3\u03b5, \u03b7 \u039f\u039c\u03a3\u0395 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03be\u03ae\u03c2:<\/p>\n<p>\u039a\u03a1\u0399\u03a3\u0399\u039c\u0397 \u03a8\u0397\u03a6\u039f\u03a6\u039f\u03a1\u0399\u0391 \u0393\u0399\u0391 \u03a4\u0397 \u0394\u0399\u0391\u03a4\u03a1\u039f\u03a6\u0399\u039a\u0397 \u039a\u0391\u0399 \u039f\u0399\u039a\u039f\u039b\u039f\u0393\u0399\u039a\u0397 \u0399\u03a3\u039f\u03a1\u03a1\u039f\u03a0\u0399\u0391 \u03a4\u0397\u03a3 \u0395\u03a5\u03a1\u03a9\u03a0\u0397\u03a3<\/p>\n<p>\u0399\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc<\/p>\n<p>\u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 16-1-2013, \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u0391\u03c1\u03c7\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03a4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd (EFSA), \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b9\u03bd\u03b4\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 3 \u03bd\u03b5\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03ce\u03bd (\u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03bf\u03ba\u03c4\u03cc\u03bd\u03b1) \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03ac\u03b3\u03c1\u03b9\u03c9\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd.<\/p>\n<p>\u03a4\u03b1 \u03ad\u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b9\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc 150 (84%) \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2. \u039f\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03b5\u03be\u03b1\u03c1\u03c4\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c2 \u03ae \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ce\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03af\u03b1\u03c3\u03b7 (\u03b3\u03bf\u03bd\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2.<\/p>\n<p>\u0397 \u03b1\u03be\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03bd\u03c4\u03cc\u03bc\u03c9\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03af\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03c5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u20ac22 \u03b4\u03b9\u03c3\u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c4\u03b7\u03c3\u03af\u03c9\u03c2. \u0397 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03b1\u03c1\u03c7\u03bf \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c6\u03cd\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b7\u03b8\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03bc\u03b5\u03bb\u03af\u03c3\u03c3\u03b9 \u03bc\u03b5 50.000 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 500.000 \u03ac\u03bd\u03b8\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1, \u03b1\u03c6\u03bf\u03cd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03b5\u03af \u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 10.000 \u03ac\u03bd\u03b8\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1. \u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 100 \u03b5\u03af\u03b4\u03b7 \u03c6\u03c5\u03c4\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf 90% \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf, \u03c4\u03bf 70% \u03b3\u03bf\u03bd\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2. \u038c\u03bc\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03b3\u03c1\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03bb\u03bf\u03c5\u03b4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b2\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03b8\u03b5\u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03bf \u03bb\u03af\u03b8\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2.<\/p>\n<p>\u03a4\u03b1 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1 6 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03bf\u03b9 \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03c5\u03c3\u03bc\u03bf\u03af \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03ce\u03bd \u2013\u03b5\u03ba\u03c4\u03c1\u03b5\u03c6\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03b3\u03c1\u03b9\u03c9\u03bd- \u03bc\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf \u03bc\u03b5 \u03b1\u03bd\u03b7\u03c3\u03c5\u03c7\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2. \u03a3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b4\u03b9\u03bf \u03b5\u03c5\u03b8\u03cd\u03bd\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03b5\u03c1\u03b3\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03c5\u03c4\u03bf\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03c1\u03bf\u03ca\u03cc\u03bd\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03b1\u03c1\u03c7\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03bd\u03b5\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae, \u03b7 \u03b5\u03c5\u03c1\u03b5\u03af\u03b1 \u03b5\u03be\u03ac\u03c0\u03bb\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03c9\u03bd \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03af\u03c0\u03c4\u03b5\u03b9 \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bc\u03c6\u03ac\u03bd\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03c5\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03ce\u03bd.<\/p>\n<p>\u039c\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c6\u03b1\u03ba\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd, \u03b7 EFSA \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b5\u03bd\u03c4\u03bf\u03c0\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b9\u03bd\u03b4\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03bf\u03bb\u03c5\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03bd\u03ad\u03ba\u03c4\u03b1\u03c1, \u03b3\u03cd\u03c1\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ba\u03cc\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c0\u03bf\u03c1\u03ac \u03c3\u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5 \u03bd\u03b5\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae. \u0397 EFSA \u03c4\u03bf\u03bd\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b5\u03bd\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03cc\u03c3\u03bf\u03bd \u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac: (1) \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03be\u03b5\u03af\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bb\u03b7\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03bf\u03bb\u03c5\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b5\u03ba\u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c6\u03c5\u03c4\u03ce\u03bd (guttation -\u03c3\u03c4\u03b1\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c1\u03c1\u03bf\u03b9\u03b1) \u03ae \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c4\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1, (2) \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03bf\u03bd\u03ae \u03c4\u03bf\u03be\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03bb\u03b5\u03b9\u03bc\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03ad\u03b4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c2, \u03c4\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2, (3) \u03c4\u03b7 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1, \u03b8\u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03b7\u03c6\u03cc\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03be\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c7\u03b1\u03bc\u03b7\u03bb\u03ad\u03c2 \u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 (4) \u03bd\u03b5\u03c5\u03c1\u03bf\u03c4\u03bf\u03be\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c6\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03ac\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ad\u03c2, \u03c5\u03c0\u03bf-\u03b8\u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03b7\u03c6\u03cc\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u0394\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03b5\u03b4\u03ce: <a href=\"http:\/\/www.efsa.europa.eu\/en\/press\/news\/130116.htm?utm_source=homepage&amp;utm_medium=infocus&amp;utm_camp\">http:\/\/www.efsa.europa.eu\/en\/press\/news\/130116.htm?utm_source=homepage&amp;amp;utm_medium=infocus&amp;amp;utm_camp<\/a><\/p>\n<p>\u0395\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 EFSA, \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03ce\u03c1\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b5\u03ba\u03bc\u03b7\u03c1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03af\u03bd\u03b4\u03c5\u03bd\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b1 \u03bd\u03b5\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2, \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03ad\u03bc\u03c0\u03c4\u03bf: \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bd\u03b5\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03ce\u03bd \u03bc\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1 \u03c6\u03c5\u03c4\u03bf\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac (\u03c0\u03c7 \u03bc\u03c5\u03ba\u03b7\u03c4\u03bf\u03ba\u03c4\u03cc\u03bd\u03b1) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b8\u03bf\u03b3\u03cc\u03bd\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03ce\u03bd. (\u03b4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03b5\u03bd\u03b4\u03b5\u03b9\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5).<\/p>\n<p>\u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03af\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 EFSA, \u03bf\u03b9 \u03b5\u03be\u03b5\u03bb\u03af\u03be\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c1\u03b1\u03b3\u03b4\u03b1\u03af\u03b5\u03c2. \u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 25-1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf \u03a3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03bb\u03b9\u03bf \u0393\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1\u03c2-\u0391\u03bb\u03b9\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03cd\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 28\u03b7\u03c2. \u0386\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae, \u03c4\u03bf \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03cc\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u0395, \u03cc\u03c1\u03b9\u03c3\u03b5 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03cd\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 31-1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03b5\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03c4\u03bf \u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2.<\/p>\n<p>\u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 28-1-2013, \u03bc\u03cc\u03bb\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b1\u03b8\u03b5\u03cd\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03cd\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7, \u03b7 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u0395\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ce\u03bd \u039c\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03cc\u03bc\u03c9\u03bd (\u0395\u03a1\u0392\u0391) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u039f\u03bc\u03bf\u03c3\u03c0\u03bf\u03bd\u03b4\u03af\u03b1 \u039c\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03a3\u03c5\u03bb\u03bb\u03cc\u03b3\u03c9\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf\u03c2 (\u039f\u039c\u03a3\u0395), \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03c4\u03c5\u03b1\u03ba\u03ae \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03ce\u03bd Change, \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03af\u03ba\u03c4\u03c5\u03bf \u03c3\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03ce\u03bd, \u03b6\u03b7\u03c4\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bd\u03b5\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03ce\u03bd. <a href=\"https:\/\/www.change.org\/savebeesgr\">https:\/\/www.change.org\/savebeesgr<\/a>. \u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 28-1 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b6\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03c2 \u03b5\u03bd\u03ac\u03bd\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bd\u03b5\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf Avaaz.org (<a href=\"http:\/\/www.avaaz.org\/en\/hours_to_save_the_bees\/?bueFybb&amp;v=21421\">http:\/\/www.avaaz.org\/en\/hours_to_save_the_bees\/?bueFybb&amp;v=21421<\/a>), \u03b7 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03c4\u03c5\u03b1\u03ba\u03ae \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03ce\u03bd (20.000.000 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b7) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 36 \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03bc\u03b1\u03b6\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9 2.000.000 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u2019 \u03cc\u03bb\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf! \u0395\u03ba\u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 Avaaz \u03b5\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03a1\u0392\u0391 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 30\/1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b7 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1. \u03a5\u03c0\u03ae\u03c1\u03c7\u03b1\u03bd \u03ba\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b1\u03b9\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 Change \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 Avaaz \u03bf\u03c0\u03cc\u03c4\u03b5 \u03bf\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b4\u03cc\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03bf\u03bc\u03b9\u03c3\u03b9\u03cc\u03bd \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03af \u03c4\u03b7\u03c2 31\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03be\u03b5\u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 3.000.000! \u039c\u03b1\u03b6\u03af \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03ac\u03bb\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b9\u03bd\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1.<\/p>\n<p>\u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 29 \u0399\u03b1\u03bd\u03bf\u03c5\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c3\u03c4\u03b5\u03b9\u03bb\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc \u0391\u0391\u03a4, \u03ba. \u0391\u03b8\u03b1\u03bd\u03ac\u03c3\u03b9\u03bf \u03a4\u03c3\u03b1\u03c5\u03c4\u03ac\u03c1\u03b7, \u03bf \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03ae\u03c2 \u039a\u03c1\u03af\u03c4\u03c9\u03bd \u0391\u03c1\u03c3\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2 \u03b6\u03b7\u03c4\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03b1\u03c1\u03bc\u03cc\u03bd\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c1\u03af\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2 \u0391\u03c1\u03c7\u03ae\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03a4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c6\u03c5\u03c4\u03bf\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03ac\u03ba\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03bf \u03b5\u03b9\u03c3\u03cc\u03b4\u03b7\u03bc\u03b1 20.000 \u0395\u03bb\u03bb\u03ae\u03bd\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03cc\u03bc\u03c9\u03bd. \u039f \u039a\u03c1\u03af\u03c4\u03c9\u03bd \u0391\u03c1\u03c3\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2 \u03ba\u03ac\u03bb\u03b5\u03c3\u03b5 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae\u03c2 \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03bf\u03cd \u039a\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c6\u03c5\u03c4\u03bf\u03c6\u03ac\u03c1\u03bc\u03b1\u03ba\u03b1. \u0392\u03af\u03bd\u03c4\u03b5\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03bc\u03b2\u03b1\u03c3\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03b5\u03b4\u03ce: <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=rIUmCs44eCM\">http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=rIUmCs44eCM<\/a><\/p>\n<p>\u0395\u03be\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 24-1 \u03b7 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03a0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 \u03be\u03b5\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bc\u03c0\u03ac\u03bd\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03af\u03c4\u03bb\u03bf Give bees a chance (\u03b4\u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c5\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03af\u03b1) \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c6\u03c1\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03cc \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a4\u03b6\u03bf\u03bd \u039b\u03ad\u03bd\u03bf\u03bd. \u00ab\u038c\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03b8\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b1\u03b6\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b7\u03c3\u03c5\u03c7\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c7\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b1\u03bd \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03cc\u03bc\u03bf\u03b9. \u03a5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2 \u03c3\u03bf\u03b2\u03b1\u03c1\u03cc\u03c2. \u039f\u03b9 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03b4\u03b5\u03af\u03ba\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c5\u03b3\u03b9\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b1\u03b3\u03c1\u03bf-\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2. \u039f \u03bc\u03b1\u03b6\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03c3\u03ae\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b9\u03bd\u03b4\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5. \u0395\u03c0\u03b9\u03ba\u03af\u03bd\u03b4\u03c5\u03bd\u03b1 \u03c6\u03c5\u03c4\u03bf\u03c6\u03ac\u03c1\u03bc\u03b1\u03ba\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bc\u03cc\u03bb\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u0393\u03b5\u03bd\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03a4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2, \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b3\u03cd\u03c1\u03b7 \u03b1\u03c0&#8217; \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2, \u03b5\u03be\u03bf\u03bb\u03bf\u03b8\u03c1\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03b1 \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c5\u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b7\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03cc, \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc, \u03b5\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf\u00bb, \u03c4\u03cc\u03bd\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bf \u039d\u03af\u03ba\u03bf\u03c2 \u03a7\u03c1\u03c5\u03c3\u03cc\u03b3\u03b5\u03bb\u03bf\u03c2 \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03c9\u03bd \u03a0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd \/ \u039f\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03a0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03b2\u03bf\u03cd\u03bb\u03b9\u03bf.<\/p>\n<p>\u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03bc\u03c0\u03ac\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03a0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03ac\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03b5\u03b4\u03ce: <a href=\"http:\/\/www.ecogreens-gr.org\/cms\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=4089:2013-01-24-13-22-49&amp;catid=33:2009-03-18-07-39-11&amp;Itemid=51\">http:\/\/www.ecogreens-gr.org\/cms\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=4089:2013-01-24-13-22-49&amp;catid=33:2009-03-18-07-39-11&amp;Itemid=51<\/a><\/p>\n<p>\u039f\u03b9 \u03c0\u03b9\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c5\u03c0\u03ad\u03c1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03ce\u03bd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03b5\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2. \u0395\u03b4\u03ce \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2. \u0395\u03b4\u03ce \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b5\u03bb\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bd\u03bf\u03c7\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b1 \u03bd\u03b5\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd EFSA \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2, \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03c0\u03b9\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03c9\u03bd \u03b1\u03b3\u03c1\u03bf\u03c7\u03b7\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b5\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b7\u03c3\u03b1\u03c5\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c6\u03c5\u03c4\u03bf\u03c6\u03ac\u03c1\u03bc\u03b1\u03ba\u03b1, \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03b5\u03b9\u03ba\u03bd\u03c5\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b9\u03c3\u03c7\u03c5\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b5\u03bb\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b1\u03be\u03b9\u03cc\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2.<\/p>\n<p>\u038c\u03bc\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1\u03be\u03b5! \u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 31-1-2013, \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03cc,\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03ba\u03af\u03bd\u03b4\u03c5\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03af\u03bd\u03b4\u03c5\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c0\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2, \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03ac\u03c3\u03b9\u03c3\u03b5 \u03ad\u03c3\u03c4\u03c9 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03c1\u03b3\u03ac \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c6\u03cd\u03bb\u03b1\u03be\u03b7\u03c2 (precautionary principle) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7\u03c2 3 \u03bd\u03b5\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03ce\u03bd (imidacloprid, clothianidin \u03ba\u03b1\u03b9 thiamethoxam) \u03c3\u03b5 \u03b7\u03bb\u03af\u03b1\u03bd\u03b8\u03bf, \u03b5\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf\u03ba\u03c1\u03ac\u03bc\u03b2\u03b7, \u03ba\u03b1\u03bb\u03b1\u03bc\u03c0\u03cc\u03ba\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03ba\u03b9, (\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03bc\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c0\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03bf\u03ba\u03ba\u03ce\u03b4\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae \u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae \u03c8\u03b5\u03ba\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b4\u03b9\u03b1\u03bb\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2) \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b4\u03cd\u03bf \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1.<\/p>\n<p>\u0397 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03bf\u03cd\u03c4\u03b5 \u03c1\u03b9\u03b6\u03bf\u03c3\u03c0\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae, \u03bf\u03cd\u03c4\u03b5 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b1\u03af\u03b1. \u0391\u03bd \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1:<\/p>\n<p>(1) \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c8\u03b7\u03bb\u03ae \u03c4\u03bf\u03be\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03ca\u03cc\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03ce\u03bd (7.000 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 DDT), \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1\u03ba\u03b1 ng (\u03b4\u03b9\u03c3\u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03c5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5) \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03c5\u03c4\u03bf\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03ac\u03ba\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03ac \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b1,<\/p>\n<p>(2) \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03bf\u03bd\u03ae\u03c2, \u03b1\u03c5\u03c4\u03ce\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03c6\u03c5\u03c4\u03bf\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03ac\u03ba\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd (\u03bc\u03ae\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ae \u03ad\u03c4\u03b7), \u03ae<\/p>\n<p>(3) \u03c4\u03bf \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03c6\u03c5\u03c4\u03bf\u03c6\u03ac\u03c1\u03bc\u03b1\u03ba\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c5\u03b4\u03b1\u03c4\u03bf\u03b4\u03b9\u03b1\u03bb\u03c5\u03c4\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03ae\u03b4\u03b7 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03b5\u03af \u03c3\u03b5 \u03c5\u03c0\u03cc\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1 \u03cd\u03b4\u03b1\u03c4\u03b1<\/p>\n<p>\u03b7 \u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae \u03b8\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c1\u03b9\u03b6\u03bf\u03c3\u03c0\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03b7 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u039c\u03b5 \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03b5\u03c1 -\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03bf\u03bd\u03ae \u03b1\u03c5\u03c4\u03ce\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03c6\u03c5\u03c4\u03bf\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03ac\u03ba\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03ad\u03b4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc, \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 5 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1. \u0398\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd thiacloprid \u03ba\u03b1\u03b9 acetamiprid, \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03b9\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c5\u03c0\u03cc\u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03b1 \u03bd\u03b5\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b9\u03b8\u03b1\u03bd\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b1\u03b8\u03bf\u03b3\u03cc\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03c5\u03ba\u03b7\u03c4\u03bf\u03ba\u03c4\u03cc\u03bd\u03b1.<\/p>\n<p>\u0391\u03bd\u03c4 &#8216;\u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd, \u03b7 \u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae \u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd thiamethoxam, imidacloprid \u03ba\u03b1\u03b9 clothianidin \u03b3\u03b9\u03b1 2 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 (\u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03b7 \u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 \u03c6\u03c5\u03c4\u03bf\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1) \u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf\u03cd\u03bd.<\/p>\n<p>\u03a6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03bf\u03b9 \u03b5\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03af\u03b5\u03c2 BAYER CROP SCIENCE \u03ba\u03b1\u03b9 SYNGENTA \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03bc\u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b1\u03c5\u03c1\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03be\u03b5\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03b7 \u03b5\u03ba\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03b1 (\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1)\u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b8\u03ad\u03c4\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c4\u03b5\u03ba\u03bc\u03b7\u03c1\u03af\u03c9\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 (Humbolt report) \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b9\u03bb\u03ac \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03ce\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1 17 \u03b4\u03b9\u03c3\u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u20ac \u03c3\u03b5 5 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 + 50.000 \u03c7\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2, \u03b1\u03bd \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03b7 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae\u03c2.<\/p>\n<p>\u03a0\u03b9\u03bf \u03c4\u03b5\u03ba\u03bc\u03b7\u03c1\u03b9\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03bc\u03b5\u03bb\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u0395\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u0399\u03bd\u03c3\u03c4\u03b9\u03c4\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03b3\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0388\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1 (INRA), \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03af\u03c7\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03ac\u03be\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 50% \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03ac\u03ba\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2, \u03b8\u03b1 \u03b5\u03c0\u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5 \u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae\u03c2 \u03bc\u03cc\u03bb\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac 6%, \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03cc\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03b9\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03ac\u03ba\u03c9\u03bd. \u0397 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ac\u03be\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bb\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03af\u03c7\u03c9\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03c6\u03ac\u03c1\u03bc\u03b1\u03ba\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03b3\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae. \u038c\u03bc\u03c9\u03c2, \u03c3\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b5\u03c2, \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03b5\u03bd \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03ae \u03b1\u03c0\u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03b5\u03cd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03c3\u03b5 \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 (\u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1, \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1, \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03af\u03b1, \u03a3\u03bb\u03bf\u03b2\u03b5\u03bd\u03af\u03b1), \u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ce\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03b5\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b5\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03c3\u03b5 \u03c3\u03cd\u03b3\u03ba\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 (\u03b4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0394\u03c1 Furlan \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c4\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03bb\u03b1\u03bc\u03c0\u03cc\u03ba\u03b9: <a href=\"http:\/\/bee-life.eu\/en\/doc\/449\/\">http:\/\/bee-life.eu\/en\/doc\/449\/<\/a>)<\/p>\n<p>\u0395\u03bd\u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03bd\u03b5\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03bd\u03bd\u03bf\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1. \u03a0\u03c1\u03ac\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9, \u03b7 \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03c7\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03b2\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03c6\u03c5\u03c4\u03bf\u03c6\u03ac\u03c1\u03bc\u03b1\u03ba\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ac. \u0395\u03be\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03bc\u03af\u03b1 \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ac \u03c6\u03c5\u03c4\u03bf\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03ac\u03ba\u03c9\u03bd \u03b4\u03b5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03af \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03bd\u03b8\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03bd \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03c4\u03b1. \u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03b7 \u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b1\u03b3\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03b2\u03bf\u03ae\u03b8\u03b7\u03c4\u03bf\u03b9 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03b1. \u0393\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03b5\u03af\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03bb\u03cd\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03c6\u03c5\u03c4\u03bf\u03c6\u03ac\u03c1\u03bc\u03b1\u03ba\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03b5\u03b4\u03ce: <a href=\"http:\/\/bee-life.eu\/en\/dossier\/576\/\">http:\/\/bee-life.eu\/en\/dossier\/576\/<\/a><\/p>\n<p>\u0397 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03c8\u03b7\u03c6\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1<\/p>\n<p>\u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03af\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae, \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 15 \u039c\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7, \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c\u03cc\u03bd\u03b9\u03bc\u03b7\u03c2 \u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03a4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b9\u03ba\u03ae \u0391\u03bb\u03c5\u03c3\u03af\u03b4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03a5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u0396\u03ce\u03c9\u03bd (SCFCAH), \u03b7 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae\u03c2 \u03c4\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03c8\u03b7\u03c6\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03be\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf\u03c8\u03b7\u03c6\u03af\u03b1, \u03bf\u03cd\u03c4\u03b5 \u03c5\u03c0\u03ad\u03c1 \u03bf\u03cd\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac. \u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03af\u03ba\u03bf\u03c3\u03b9 \u03b5\u03c0\u03c4\u03ac (27) \u03c7\u03ce\u03c1\u03b5\u03c2, \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03c1\u03b5\u03af\u03c2 (13) \u03c8\u03ae\u03c6\u03b9\u03c3\u03b1\u03bd \u03c5\u03c0\u03ad\u03c1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b5\u03bd\u03bd\u03ad\u03b1 (9) \u03c7\u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c8\u03ae\u03c6\u03b9\u03c3\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac (\u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1, \u03a4\u03c3\u03b5\u03c7\u03af\u03b1, \u03a3\u03bb\u03bf\u03b2\u03b1\u03ba\u03af\u03b1, \u03a1\u03bf\u03c5\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1, \u0399\u03c1\u03bb\u03b1\u03bd\u03b4\u03af\u03b1, \u039b\u03b9\u03b8\u03bf\u03c5\u03b1\u03bd\u03af\u03b1, \u0391\u03c5\u03c3\u03c4\u03c1\u03af\u03b1, \u03a0\u03bf\u03c1\u03c4\u03bf\u03b3\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u039f\u03c5\u03b3\u03b3\u03b1\u03c1\u03af\u03b1) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5 (5) \u03b1\u03c0\u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd, \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03c9\u03bd \u03b7 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u0392\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03af\u03b1.<\/p>\n<p>\u039f \u0395\u03c0\u03af\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03c2 Borg \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03bf\u03af\u03bd\u03c9\u03c3\u03b5 (\u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 19 \u039c\u03b1\u03c1\u03c4\u03af\u03bf\u03c5 2013) \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03cd\u03c2 \u0393\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u0395, \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u0392\u03c1\u03c5\u03be\u03ad\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2, \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc\u03c6\u03b1\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03be\u03b1\u03bd\u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03b1\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b5\u03b8\u03b5\u03af \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c3\u03b5 \u03c8\u03b7\u03c6\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03bb\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03bf \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae\u03c2 \u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03c5\u03b3\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b7 (\u03bf\u03bb\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03b7 \u03b7 \u03bf\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b4\u03ce: <a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/commission_2010-%202014\/borg\/docs\/speech_agri_council_19032013_en.pdf\">http:\/\/ec.europa.eu\/commission_2010- 2014\/borg\/docs\/speech_agri_council_19032013_en.pdf<\/a>)<\/p>\n<p>\u2026\u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03c8\u03b7\u03c6\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1!<\/p>\n<p>\u0397 \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03c8\u03b7\u03c6\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03cc\u03bd \u03b8\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b5\u03be\u03b1\u03c7\u03b8\u03b5\u03af \u03ae \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 26 \u0391\u03c0\u03c1\u03b9\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 \u03ae \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 2 \u039c\u03b1\u0390\u03bf\u03c5. \u0391\u03bd \u03bc\u03b7 \u03c4\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf \u03b7 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c8\u03ae\u03c6\u03bf\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03be\u03b5\u03b9. \u0397 \u039f\u03bc\u03bf\u03c3\u03c0\u03bf\u03bd\u03b4\u03af\u03b1 \u039c\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03a3\u03c5\u03bb\u03bb\u03cc\u03b3\u03c9\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf\u03c2 (\u039f\u039c\u03a3\u0395), \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ae\u03b4\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03bb\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc \u0391\u0391\u03a4 \u03ba. \u0391\u03b8\u03b1\u03bd\u03ac\u03c3\u03b9\u03bf \u03a4\u03c3\u03b1\u03c5\u03c4\u03ac\u03c1\u03b7, \u03c4\u03bf\u03bd\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf \u00ab\u03b4\u03af\u03bb\u03b7\u03bc\u03bc\u03b1\u00bb, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03af\u03b1, \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03cc\u03bc\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03b3\u03c1\u03bf\u03c4\u03ce\u03bd, \u03b4\u03b9\u03cc\u03c4\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bc\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\u03c4\u03c9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03cd\u03bf \u03ba\u03bb\u03ac\u03b4\u03c9\u03bd. \u0388\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03b5\u03b9\u03c7\u03b8\u03b5\u03af \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03b3\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03bd\u03b5\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03bf\u03b4\u03b5\u03b9\u03c7\u03b8\u03b5\u03af \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03bd\u03b5\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03b8\u03ad\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b5 \u03ba\u03af\u03bd\u03b4\u03c5\u03bd\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd, \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03cc\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u2026\u03c4\u03b7 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03b1 \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1!<\/p>\n<p>\u039a\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03be\u03b5\u03c7\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf\u03cd\u03c4\u03b5 \u03b7 EFSA, \u03bf\u03cd\u03c4\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03b5\u03c1\u03b8\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03c6\u03c5\u03c4\u03bf\u03c6\u03ac\u03c1\u03bc\u03b1\u03ba\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b1\u03c2, \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ae \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1 \u03ad\u03bc\u03b2\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bd\u03c4\u03b1, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03b9\u03ac. \u0394\u03c5\u03c3\u03c4\u03c5\u03c7\u03ce\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03bd\u03b5\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03bf\u03cd, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03c9\u03c1\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03b1 \u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03b3\u03ba\u03b1\u03b6\u03cc\u03bd \u03ba\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1 \u03c9\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03c1\u03b9\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03c6\u03c5\u03bb\u03bb\u03b9\u03ad\u03c2. \u0395\u03c0\u03b9\u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03ac\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03cc \u03c3\u03c4\u03bf \u03c7\u03ce\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03bb\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03c5\u03b4\u03c1\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03bf \u03bf\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b5\u03c1\u03ac. \u0394\u03c5\u03c3\u03c4\u03c5\u03c7\u03ce\u03c2 \u03c4\u03bf \u03bd\u03b5\u03c5\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c3\u03cd\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03af\u03b4\u03b9\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03bd\u03c4\u03cc\u03bc\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03b2\u03b9\u03bf\u03c7\u03b7\u03bc\u03b9\u03ba\u03cc \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03c6\u03c5\u03c4\u03bf\u03c6\u03ac\u03c1\u03bc\u03b1\u03ba\u03b1. \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b8\u03ad\u03c4\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b1, \u03bc\u03b5\u03bb\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bd\u03b5\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03b7 \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1, \u03c3\u03b5 \u03b8\u03b7\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03c4\u03b7\u03bd\u03ac.<\/p>\n<p>\u03a4\u03b9 \u03b8\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c3\u03b1\u03c2<\/p>\n<p>\u0396\u03b7\u03c4\u03ac\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c3\u03b1\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b9\u03ad\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03cc\u03bb\u03bf\u03b9 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03c4\u03bf \u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf \u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c9\u03c3\u03c4\u03ae \u03b8\u03ad\u03c3\u03b7, \u03c8\u03b7\u03c6\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c5\u03c0\u03ad\u03c1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae\u03c2. \u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ce\u03bd \u03bc\u03b1\u03c2.<\/p>\n<p>\u0388\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1 \u03c3\u03b5 \u0395\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>1) Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessement\u00a0 for bees for the active substance clothianidin, imidacloprid,\u00a0 thiamethoxam\u00a0 -\u00ad\u2010\u00a0\u00a0 EFSA (2013) http:\/\/www.efsa.europa.eu\/en\/press\/news\/130116.htm?utm_source=homepage&amp;utm_medium=infocus&amp;utm_camp aign=beehealth\u00a0 EFSA Journal 2013;11(1):3066 [58 pp.]. EFSA Journal 2013;11(1):3068 [55 pp.].<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2) Late Lessons from early warnings: sciences, precaution, innovation \u2013 European Environmental\u00a0 Agency (2013)\u00a0 http:\/\/www.eea.europa.eu\/publications\/late-\u00ad\u2010lessons-\u00ad\u20102<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>3) Lautenbach S, Seppelt R, Liebscher J, Dormann CF (2012) Spatial and Temporal Trends of Global Pollination Benefit. PLoS ONE 7(4): e35954. doi:10.1371\/\u00a0 journal.pone.0035954<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>4) DeCant, J., &amp; Barrett, M. (2010). Environmental\u00a0 Fate and Ecological Risk Assessment for the Registration\u00a0 of CLOTHIANIDIN\u00a0 for Use as a Seed Treatment on Mustard Seed (Oilseed and Condiment) and Cotton. Environmental Protection (pp. 1\u201399).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>5) Bonmatin, J. M., et al . (2003) A sensitive LC\/APCI\/MS\/MS method for analysis of imidacloprid\u00a0 in soils, in plants and in pollens. Anal. Chem. 75 (9), 2027-\u00ad\u20102033.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>6) Chauzat M.P. et al (2006). A survey pesticides residues in pollen loads collected by honey bees in France. Journal of Economic Entomology,\u00a0 99:253-\u00ad\u2010262<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>7) Draft Guidance on the Risk Assessment of Plant Protection Products on bees (Apis mellifera, Bombus spp. and solitary bees)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>8) Pettis, J. S.; van Engelsdorp,\u00a0 D.; Johnson, J &amp; Dively, G. (2012): Pesticide exposure in honey bees results in increased levels of the gut pathogen Nosema. Naturwissenschaften 99(2), pp. 153-\u00ad\u2010158.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>9) L. Furlan et al. (2007) Universit\u00e0 di Padova &#8220;Valutazione\u00a0 nel quadriennio\u00a0 2003-\u00ad2006 : Effetti sul mais della concia insetticida del seme&#8221;. L\u2019Informatore\u00a0 Agrario \u2022 5\/ 2007 (p.92 \u2013 96).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>10) EFSA Journal 2012;10(5):2668 [275 pp.] Scientific Opinion on the science behind the development\u00a0 of a risk assessment of Plant Protection Products on bees (Apis mellifera, Bombus spp. and solitary bees).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>11) Hatjina et al, 2013. Sublethal doses of imidacloprid\u00a0 decreased size of hypopharyngeal glands and respiratory rhytm of honeybees in vivo\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>12) Existing scientific evidence of the effect of neonicotinoid\u00a0 pesticides on bees -\u00ad\u2010\u00a0\u00a0 European Parliament note (2012)<\/p>\n<p>http:\/\/www.europarl.europa.eu\/committees\/en\/studiesdownload.html?file=79433&#038;languageDocument=EN<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>13) Vidau, C.; Diogon, M. &amp; Aufauvre, J. et al. (2011): Exposure to sub-\u00ad\u2010lethal doses of fipronil and thiacloprid highly increases mortality of honeybees previously infected by Nosema ceranae. PloS One 2011; 6(6): e21550.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>14) UK PARLIAMENT Environmental Audit Committee &#8211; Seventh Report Pollinators and Pesticides http:\/\/www.publications.parliament.uk\/pa\/cm201213\/cmselect\/cmenvaud\/668\/66808.htm<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0388\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03c4\u03b7\u03bd\u03ac, \u03b8\u03b7\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ramazan Bal1, Mustafa Naziro\u011flu2, Gaffari T\u00fcrk, \u00d6kkes Yilmaz4, Tuncay Kulo\u011flu5, Ebru Etem\u00a0 and Giyasettin Baydas, Insecticide imidacloprid induces morphological and DNA damage through oxidative toxicity on the reproductive organs of developing male rats, Cell Biochem Funct (2012)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kimura-Kuroda J, Komuta Y, Kuroda Y, Hayashi M, Kawano H (2012) Nicotine-Like Effects of the Neonicotinoid Insecticides Acetamiprid and Imidacloprid on Cerebellar Neurons from Neonatal Rats. PLoS ONE 7(2): e32432. doi:10.1371\/journal.pone.0032432<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>American Bird Conservancy,\u00a0\u00a0 The Impact of the Nation\u2019s Most Widely Used Insecticides on Birds, March 2013<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Henk Tennekes: &#8221; The Systemic Insecticides: A Disaster in the Making&#8221; book published 2010<\/p>\n<p>Tennekes, Henk A. (2010). &#8220;The significance of the Druckrey\u2013K\u00fcpfm\u00fcller equation for risk assessment\u2014The toxicity of neonicotinoid insecticides to arthropods is reinforced by exposure time&#8221;. Toxicology 276 (1): 1\u20134. doi:10.1016\/j.tox.2010.07.005.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lin PC, Lin HJ, Liao YY, Guo HR, Chen KT. , Acute poisoning with neonicotinoid insecticides: a case report and literature review.,Basic Clin Pharmacol Toxicol. 2013 Apr;112(4):282-6. doi: 10.1111\/bcpt.12027. Epub 2013 Jan 19.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lips KS, Br\u00fcggmann D, Pfeil U, Vollerthun R, Grando SA, Kummer W. , Nicotinic acetylcholine receptors in rat and human placenta. Placenta. 2005 Nov;26(10):735-46. Epub 2004 Dec 15.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mar\u00eda Elena Calder\u00f3n-Segura,1 Sandra G\u00f3mez-Arroyo,1 Rafael Villalobos-Pietrini,1 Carmen Mart\u00ednez-Valenzuela,2 Yolanda Carbajal-L\u00f3pez,3 Mar\u00eda del Carmen Calder\u00f3n-Ezquerro,1 Josefina Cort\u00e9s-Eslava,1 Roc\u00edo Garc\u00eda-Mart\u00ednez,4 Diana Flores-Ram\u00edrez,1 Mar\u00eda Isabel Rodr\u00edguez-Romero,1 Patricia M\u00e9ndez-P\u00e9rez,1 and Enrique Ba\u00f1uelos-Ru\u00edz,\u00a0 Evaluation of Genotoxic and Cytotoxic Effects in\u00a0 Human Peripheral Blood Lymphocytes Exposed In Vitro to Neonicotinoid Insecticides News,\u00a0 Journal of Toxicology, Volume 2012 (2012), Article ID 612647, 11 pages, doi:10.1155\/2012\/612647<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tanaka T., Reproductive and neurobehavioral effects of clothianidin administered to mice in the diet.<\/p>\n<p>Birth Defects Res B Dev Reprod Toxicol. 2012 Apr;95(2):151-9. doi: 10.1002\/bdrb.20349. Epub 2012 Feb 6<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Polychronis Stivaktakis, Dimitris Vlastos*, Evangelos Giannakopoulos, and Demetrios P. Matthopoulos Differential Micronuclei Induction in Human Lymphocyte Cultures by Imidacloprid in the Presence of Potassium Nitrate, The Scientific World JOURNAL (2010) 10, 80\u201389 ISSN 1537-744X; DOI 10.1100\/tsw.2010.9<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0388\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc \u0391\u03b3\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0391\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd, \u0391. \u03a4\u03c3\u03b1\u03c5\u03c4\u03ac\u03c1\u03b7, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ae \u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03b7 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b7 \u039f\u03bc\u03bf\u03c3\u03c0\u03bf\u03bd\u03b4\u03af\u03b1 \u039c\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03a3\u03c5\u03bb\u03bb\u03cc\u03b3\u03c9\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf\u03c2 (\u039f\u039c\u03a3\u0395), \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c7\u03c9\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5345,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_rtcl_gb_attr":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[59,97,104,123],"class_list":["post-5344","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-only_web","tag-59","tag-97","tag-104","tag-123"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/melissokomos.gr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/neonicotinoids-bees1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/melissokomos.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/melissokomos.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/melissokomos.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melissokomos.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melissokomos.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5344"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/melissokomos.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7033,"href":"https:\/\/melissokomos.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5344\/revisions\/7033"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melissokomos.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/melissokomos.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/melissokomos.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/melissokomos.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}